燕歸花謝，早因循、又過清明。
納蘭性德 · 清代 · 出自 《紅窗月·燕歸花謝》
譯文
花兒凋謝，燕子歸來，遵循節令又過了清明。
註釋
因循：本爲道家語，意謂順應自然。此處則含有不得不順應自然的意思。
賞析
這句詞描繪了燕子歸來、花朵凋零的暮春景象，以及時間流逝、清明已過的感慨，透露出一種淡淡的哀愁和時光易逝的無奈。
出處詩文
紅窗月·燕歸花謝 清代
燕歸花謝，早因循、又過清明。是一般風景，兩樣心情。猶記碧桃影裏、誓三生。
烏絲闌紙嬌紅篆，歷歷春星。道休孤密約，鑑取深盟。語罷一絲香露、溼銀屏。
烏絲闌紙嬌紅篆，歷歷春星。道休孤密約，鑑取深盟。語罷一絲香露、溼銀屏。
廣告