「牡丹芳，牡丹芳，黃金蕊綻紅玉房。」
— 白居易 · 唐代 · 牡丹芳
譯文
牡丹陣陣飄香，金黃花蕊綻放在紅玉般的花房之中。
賞析
這句話以疊詞詠歎牡丹芬芳，用黃金、紅玉比喻花蕊與花瓣，色彩鮮麗，精準描摹牡丹盛放之態。
註釋
綻：裂開。此指花開。紅玉房：指紅牡丹花瓣。
廣告
廣告
廣告
— 白居易 · 唐代 · 牡丹芳
牡丹陣陣飄香，金黃花蕊綻放在紅玉般的花房之中。
這句話以疊詞詠歎牡丹芬芳，用黃金、紅玉比喻花蕊與花瓣，色彩鮮麗，精準描摹牡丹盛放之態。
綻：裂開。此指花開。紅玉房：指紅牡丹花瓣。