「可憐身是眼中人。」
— 王國維 · 近現代 · 浣溪沙·山寺微茫背夕曛
譯文
可憐的是自己也只不過是看到的俗人之一罷了。
賞析
此句意蘊深厚,詞人登高望遠,俯瞰茫茫紅塵中的芸芸衆生,令詞人認識到其實自己便是衆生中的一員,體現出詞人清醒的悲憫情懷。
註釋
可憐:憐憫,可惜。
廣告
— 王國維 · 近現代 · 浣溪沙·山寺微茫背夕曛
可憐的是自己也只不過是看到的俗人之一罷了。
此句意蘊深厚,詞人登高望遠,俯瞰茫茫紅塵中的芸芸衆生,令詞人認識到其實自己便是衆生中的一員,體現出詞人清醒的悲憫情懷。
可憐:憐憫,可惜。