「自把玉釵敲砌竹，清歌一曲月如霜。」
— 高適 · 唐代 · 聽張立本女吟
譯文
自己拿着玉釵敲臺階下的竹子，打出拍子,一曲清越的歌聲之後，月色顯得十分皎潔。
賞析
此句以滿目如霜的月色來烘托四周的沉寂，也渲染了少女吟詩的音樂效果，餘韻無窮。
註釋
玉釵：一種婦女頭飾。砌竹：庭院中臨階而生的竹子。月如霜：月光皎潔。
廣告
廣告
廣告
— 高適 · 唐代 · 聽張立本女吟
自己拿着玉釵敲臺階下的竹子，打出拍子,一曲清越的歌聲之後，月色顯得十分皎潔。
此句以滿目如霜的月色來烘托四周的沉寂，也渲染了少女吟詩的音樂效果，餘韻無窮。
玉釵：一種婦女頭飾。砌竹：庭院中臨階而生的竹子。月如霜：月光皎潔。