凡人有疾，不時即治，隱忍冀差，以成痼疾。

張仲景 · 漢代 · 出自《傷寒論·傷寒例》

譯文

人在疾病的輕淺時期不及時治療，而是忍着希望自己可以痊癒，小疾往往可以扛成大病，即痼疾。

註釋

疾：病。冀：希望，期望。痼疾：指經久難治癒的病。

賞析

此句說明面對健康問題時，及時治療和尋求醫療幫助的重要性。

傷寒論