「無力買田聊種水,近來湖面亦收租。」
— 範成大 · 宋代 · 夏日田園雜興
譯文
沒錢買田,只好在水裏種些東西,可近來連湖面都要收租了。
賞析
這句話於平淡敘述中暗藏對苛政的辛辣諷刺,深刻揭示了底層百姓的生存困境。
註釋
聊:表示略微、稍微。
廣告
— 範成大 · 宋代 · 夏日田園雜興
沒錢買田,只好在水裏種些東西,可近來連湖面都要收租了。
這句話於平淡敘述中暗藏對苛政的辛辣諷刺,深刻揭示了底層百姓的生存困境。
聊:表示略微、稍微。