「空勞纖手,解佩贈情人。」
— 牛希濟 · 五代 · 臨江仙·柳帶搖風漢水濱
譯文
徒勞纖柔之手,解下身上的玉佩贈送給心上人。
賞析
此句語言芊綿溫麗,詠漢皋神女,妙在人神無隔,情致婉奕,將人物形象刻畫得神采飛動,風流感人。
註釋
空勞纖手:徒勞纖柔之手。
廣告
— 牛希濟 · 五代 · 臨江仙·柳帶搖風漢水濱
徒勞纖柔之手,解下身上的玉佩贈送給心上人。
此句語言芊綿溫麗,詠漢皋神女,妙在人神無隔,情致婉奕,將人物形象刻畫得神采飛動,風流感人。
空勞纖手:徒勞纖柔之手。