廣告

挼絲團金懸簏簌,神光欲截藍田玉。

李賀 · 唐代 · 出自 《春坊正字劍子歌》

譯文

它那劍柄上垂着的金色絲縛還是那樣鮮豔奪目,它在匣中發出的奇異光芒,隨時都在躍躍欲試,想把那堅硬無比的蘭田美玉切削成泥呢!

註釋

挼絲團金:用金絲編製成的圓形繐子。簏簌:下垂的樣子。藍田玉:藍田的美玉。

賞析

此句寫寶劍雖然久遭廢棄,不得其用,但它的神威卻不減當年,表達了詩人不曾屈服的壯志。

出處詩文

春坊正字劍子歌 李賀 唐代

先輩匣中三尺水,曾入吳潭斬龍子。
隙月斜明刮露寒,練帶平鋪吹不起。
蛟胎皮老蒺藜刺,鸊鵜淬花白鷳尾。
直是荊軻一片心,莫教照見春坊字。
挼絲團金懸bAzy,神光欲截藍田玉。
提出西方白帝驚,嗷嗷鬼母秋郊哭。
廣告