棄捐篋笥中，恩情中道絕。
譯文
用不着的團扇將被拋棄，扔進竹箱，往日的恩情也就半路斷絕。
註釋
捐：拋棄。篋笥：盛物的竹箱。恩情：恩愛之情。中道絕：中途斷絕。
賞析
這句話以簡潔的語言，表達了愛情的中斷和失落。曾經珍視的物品被遺棄在箱篋中，象徵着情感的終結和傷痛。深情厚意在半路中斷，讓人唏噓不已。
出處詩文
怨歌行 漢代
新裂齊紈素，皎潔如霜雪。
裁爲合歡扇，團團似明月。
出入君懷袖，動搖微風發。
常恐秋節至，涼飆奪炎熱。
棄捐篋笥中，恩情中道絕。
裁爲合歡扇，團團似明月。
出入君懷袖，動搖微風發。
常恐秋節至，涼飆奪炎熱。
棄捐篋笥中，恩情中道絕。
廣告