「感君恩重許君命,太山一擲輕鴻毛。」
— 李白 · 唐代 · 結襪子
譯文
他們都是爲報君恩以命相許,生命應該像“泰山”那樣重,而不能像“鴻毛”那樣輕。
賞析
“感君恩重許君命”一句是全詩的主旨,也是詩人要着重表達的一種信念,詩人認爲高漸離、專諸之所以置個人生死於不顧,以命相許是爲了實踐“士爲知己者死”的人生信條,“太山一擲輕鴻毛”一句化用司馬遷《報任安書》的“人固有一死,死或重於泰山,或輕於鴻毛”來表明自己的生死觀,抒發出壯志豪情。
註釋
太山:即泰山。
廣告
— 李白 · 唐代 · 結襪子
他們都是爲報君恩以命相許,生命應該像“泰山”那樣重,而不能像“鴻毛”那樣輕。
“感君恩重許君命”一句是全詩的主旨,也是詩人要着重表達的一種信念,詩人認爲高漸離、專諸之所以置個人生死於不顧,以命相許是爲了實踐“士爲知己者死”的人生信條,“太山一擲輕鴻毛”一句化用司馬遷《報任安書》的“人固有一死,死或重於泰山,或輕於鴻毛”來表明自己的生死觀,抒發出壯志豪情。
太山:即泰山。