今年無麥又無錢,哭哀哀告天,那答兒叫冤?
馮惟敏 · 明代 · 出自 《鬍十八·刈麥有感》
譯文
而今年更是沒有麥子也沒有錢,哭着曏上天哀告,到哪裏訴說冤屈呢?
註釋
那答兒:何處,哪裏。
出處詩文
鬍十八·刈麥有感 明代
八十歲老莊家,幾曾見今年麥!又無顆粒又無柴。三百日旱災,二千裡放開。偏俺這臥牛城,四下裏忒毒害。不甫能大開鐮,閃的個嘴着地。陪了人工陪飯食,似這般忒癡,真個是罕希。急安排種豆兒,再着本還圖利。穿和喫不索愁,愁的是遭官棒。五月半間便開倉,裡正哥過堂,花戶每比糧。賣田宅無買的,典兒女陪不上。往常時收麥年,麥罷了是一儉。今年無麥又無錢,哭哀哀告天,那答兒叫冤?但撞着裡正哥,一萬聲可憐見。
廣告