「常棣之華,鄂不韡韡。」
— 佚名 · 先秦 · 常棣
譯文
高大的棠棣樹鮮花盛開時節,花萼花蒂是那樣的燦爛鮮明。
賞析
這句詩描繪了棠棣花鮮豔盛開的景象,以其花團錦簇的形象,讚美了兄弟間親密無間的情誼,寓意深刻,情感真摯。
註釋
常棣:亦作棠棣、唐棣,即郁李,薔薇科落葉灌木,花粉紅色或白色,果實比李小,可食。華:即花。鄂:通“萼”,花萼。不:“丕”的借字。韡韡:鮮明茂盛的樣子。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 常棣
高大的棠棣樹鮮花盛開時節,花萼花蒂是那樣的燦爛鮮明。
這句詩描繪了棠棣花鮮豔盛開的景象,以其花團錦簇的形象,讚美了兄弟間親密無間的情誼,寓意深刻,情感真摯。
常棣:亦作棠棣、唐棣,即郁李,薔薇科落葉灌木,花粉紅色或白色,果實比李小,可食。華:即花。鄂:通“萼”,花萼。不:“丕”的借字。韡韡:鮮明茂盛的樣子。