「其稱文小而其指極大,舉類邇而見義遠。」
— 司馬遷 · 漢代 · 屈原列傳
譯文
就其文字來看,不過是尋常事情,但是它的旨趣是極大的,列舉的是近事,而表達的意思卻十分深遠。
賞析
這句話評屈原文章,稱其取材細微而旨意深遠,就近取譬而含義廣遠。
註釋
指:衕“旨”。邇:近。“見”衕“現”。
廣告
— 司馬遷 · 漢代 · 屈原列傳
就其文字來看,不過是尋常事情,但是它的旨趣是極大的,列舉的是近事,而表達的意思卻十分深遠。
這句話評屈原文章,稱其取材細微而旨意深遠,就近取譬而含義廣遠。
指:衕“旨”。邇:近。“見”衕“現”。