廣告

掃除茅舍滌塵囂,一炷清香拜九霄。

戴復古 · 宋代 · 出自 《除夜》

譯文

我在舊歲將盡,新歲伊始時打掃屋舍,洗去往日的塵埃,燃一柱清香,祭拜天地。

註釋

滌:洗滌、清潔。九霄:天,此處引申爲天地。

賞析

此句表現出詩人在春節前夕灑掃屋舍、盪滌塵埃並祭拜天地,語言平樸自然,也蘊含着詩人對來年的美好願景。

出處詩文

除夜 戴復古 宋代

掃除茅舍滌塵囂,一炷清香拜九霄。
萬物迎春送殘臘,一年結局在今宵。
生盆火烈轟鳴竹,守歲筳開聽頌椒。
野客預知農事好,三鼕瑞雪未全消。
廣告