「小舟從此逝,江海寄餘生。」
— 蘇軾 · 宋代 · 臨江仙·夜飲東坡醒復醉
譯文
駕起小船從此消逝,泛遊江河湖海寄託餘生。
賞析
此句寫得飄逸,又富有浪漫情調,飽含着詞人切身的感受,展現出詞人瀟灑如仙的曠達襟懷,亦是他不滿世俗、嚮往自由的心聲。
註釋
寄:付託,寄託。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 臨江仙·夜飲東坡醒復醉
駕起小船從此消逝,泛遊江河湖海寄託餘生。
此句寫得飄逸,又富有浪漫情調,飽含着詞人切身的感受,展現出詞人瀟灑如仙的曠達襟懷,亦是他不滿世俗、嚮往自由的心聲。
寄:付託,寄託。