「君不能學哥舒，橫行青海夜帶刀，西屠石堡取紫袍。」
— 李白 · 唐代 · 答王十二寒夜獨酌有懷
譯文
君不能學習那隴右武夫哥舒翰，跨馬持刀，橫行青海，血洗石堡，換了個紫袍大官。
賞析
詩人批判哥舒翰，對通過不惜傷亡慘重攻破石堡城，以人血染紫袍的行爲，進行辛辣的諷刺。
註釋
哥舒：即哥舒翰，唐朝大將，突厥族哥舒部人。曾任隴右、河西節度使。西屠石堡：指天寶八載哥舒翰率大軍強攻吐蕃的石堡城。紫袍：唐朝三品以上大官所穿的服裝。
廣告
廣告