廣告

「缺月掛疏桐,漏斷人初靜。」

蘇軾 · 宋代 · 蔔算子·黃州定慧院寓居作

譯文

彎彎的勾月懸掛在疏落的梧桐樹上,夜闌人靜,漏壺的水早已滴光了。

賞析

此句描寫深夜庭院中所見的景色,營造了一個夜深人靜、月掛疏桐的孤寂氛圍。

註釋

漏斷:即指深夜。漏:指古人計時用的漏壺。

廣告