廣告

「滿朝朱紫貴,盡是讀書人。」

汪洙 · 宋代 · 神童詩

譯文

滿朝身穿紅紫官服的權貴,全都是讀書出身的人。

賞析

這句話以直白筆墨寫宋代重文風氣,彰顯讀書人的社會地位。

註釋

朱紫:指達官顯貴。唐製,官員五品以上穿紅色的官服,三品以上穿紫色官服。故詩文中常以朱紫色代指高官。

廣告