惜春更把殘紅折。

張先 · 宋代 · 出自《千秋歲·數聲鶗鴂》

譯文

惜春人更是想將那殘花折下。

註釋

殘紅：凋殘的花。

賞析

以殘紅象徵即將消逝的春天，表達了對美好事物消逝的惋惜之情。折取殘紅，更是對美好回憶的珍視與挽留，情感深沉，令人動容。

出處詩文

千秋歲·數聲鶗鴂張先宋代

數聲鶗鴂。又報芳菲歇。惜春更把殘紅折。雨輕風色暴，梅子青時節。永豐柳，無人盡日飛花雪。
莫把幺弦撥。怨極弦能說。天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。夜過也，東窗未白凝殘月。

查看完整詩文 →