廣告

平生太湖上,短棹幾經過。

佚名 · 宋代 · 出自 《水調歌頭·平生太湖上》

譯文

我以前曾幾次乘舟經過太湖。

註釋

平生:從來。太湖:古名震澤,又名具區,位於江蘇、浙江之間。短棹:此指小船。經過:曾經經過。

賞析

此句把往日太湖之遊寫得那麼輕鬆愉快,爲下文抒寫愁緒作了鋪墊。

出處詩文

水調歌頭·平生太湖上 佚名 宋代

平生太湖上,短棹幾經過。如今重到何事,愁與水雲多?擬把匣中長劍,換取扁舟一葉,歸去老漁蓑。銀艾非吾事,丘壑已蹉跎。
膾新鱸,斟美酒,起悲歌。太平生長,豈謂今日識幹戈。欲瀉三江雪浪,淨洗鬍塵千裡,不用挽天河。回首望霄漢,雙淚墮清波!
廣告