「平生太湖上，短棹幾經過。」

— 佚名 · 宋代 · 水調歌頭·平生太湖上

譯文

我以前曾幾次乘舟經過太湖。

賞析

此句把往日太湖之遊寫得那麼輕鬆愉快，爲下文抒寫愁緒作了鋪墊。

註釋

平生：從來。太湖：古名震澤，又名具區，位於江蘇、浙江之間。短棹：此指小船。經過：曾經經過。