碧水驚秋，黃雲凝暮，敗葉零亂空階。
秦觀 · 宋代 · 出自 《滿庭芳·碧水驚秋》
譯文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心驚，黃雲在暮色中凝聚，臺階上到處是零亂破敗的落葉。
註釋
零亂：散亂。空階：空蕩的臺階。
賞析
此句融情入景，描寫了晚秋暮色蒼茫、落葉枯敗的景色，濃重的衰颯氣氛，烘托出詞人孤獨寂寞的心境。
出處詩文
滿庭芳·碧水驚秋 宋代
碧水驚秋，黃雲凝暮，敗葉零亂空階。洞房人靜，斜月照徘徊。又是重陽近也，幾處處，砧杵聲催。西窗下，風搖翠竹，疑是故人來。
傷懷。增悵望，新歡易失，往事難猜。問籬邊黃菊，知爲誰開。謾道愁須殢酒，酒未醒、愁已先回。憑闌久，金波漸轉，白露點蒼苔。
傷懷。增悵望，新歡易失，往事難猜。問籬邊黃菊，知爲誰開。謾道愁須殢酒，酒未醒、愁已先回。憑闌久，金波漸轉，白露點蒼苔。
廣告