「碧水驚秋，黃雲凝暮，敗葉零亂空階。」
— 秦觀 · 宋代 · 滿庭芳·碧水驚秋
譯文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心驚，黃雲在暮色中凝聚，臺階上到處是零亂破敗的落葉。
賞析
此句融情入景，描寫了晚秋暮色蒼茫、落葉枯敗的景色，濃重的衰颯氣氛，烘托出詞人孤獨寂寞的心境。
註釋
零亂：散亂。空階：空蕩的臺階。
廣告
廣告
廣告
— 秦觀 · 宋代 · 滿庭芳·碧水驚秋
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心驚，黃雲在暮色中凝聚，臺階上到處是零亂破敗的落葉。
此句融情入景，描寫了晚秋暮色蒼茫、落葉枯敗的景色，濃重的衰颯氣氛，烘托出詞人孤獨寂寞的心境。
零亂：散亂。空階：空蕩的臺階。