落月低軒窺燭盡，飛花入戶笑牀空。

李白 · 唐代 · 出自《春怨》

譯文

西沉的月亮落下窗沿偷看到蠟燭燃燒殆盡，飄落的花瓣飛入屋裏嘲笑我獨自一人。

註釋

軒：窗戶。

賞析

此句運用擬人、對仗手法，以落月窺燭盡、飛花笑牀空，繪出閨中悽清之景，含蓄抒寫思婦長夜孤眠、相思難遣的孤寂愁情。

出處詩文

春怨李白唐代

白馬金羈遼海東，羅帷繡被臥春風。
落月低軒窺燭盡，飛花入戶笑牀空。

查看完整詩文 →

夫婦丈夫