「猶記當時烽火裏，九死一生如昨。」

— 毛澤東 · 近現代 · 念奴嬌·井岡山

譯文

當年戰火紛飛、九死一生的歲月，彷彿就發生在昨天。

賞析

此句短短兩語，具有巨大的震撼力，這是一個不能忘卻過去的戰士刻骨銘心的印記，這是一個久經滄海的歷險者最深切的體驗。