「墮名城，殺豪俊，收天下之兵聚之咸陽，銷鋒鏑鐻，鑄以爲金人十二，以弱黔首之民。」
— 司馬遷 · 漢代 · 史記·十二本紀·秦始皇本紀
譯文
於是廢除了先王的治國之道，焚燒了諸子百家的著作，以圖使老百姓愚昧無知；他還毀壞各地的名城，殺戳豪傑，收集天下的武器集中到咸陽，熔化刀劍和箭頭，鑄成十二個金屬人像，來削弱天下人民的反抗力量。
賞析
句子運用了一系列連貫的動詞短語，邏輯嚴謹，環環相扣。短短幾句話，營造出了一種濃厚的歷史氛圍，讓讀者彷彿置身於那個風雲變幻的時代，親眼目睹秦始皇實施這些統治策略的過程，感受到歷史的滄桑和沉重。
註釋
豪俊：指纔智傑出的人。鋒鏑：刀刃和箭鏃，用爲兵器的通稱。黔首：戰國時期和秦代對平民的稱呼。
廣告