遊伎皆穠李,行歌盡落梅。
譯文
月光燈影下的歌妓們花枝招展、濃妝豔抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
註釋
遊伎:歌女、舞女。穠李:此處指觀燈歌伎打扮得豔若桃李。落梅:曲調名。
賞析
此句描寫了長安城裏元宵之夜的景象,渲染了熱鬧的節日氣氛。
出處詩文
正月十五夜 唐代
火樹銀花合,星橋鐵鎖開。
暗塵隨馬去,明月逐人來。
遊伎皆穠李,行歌盡落梅。
金吾不禁夜,玉漏莫相催。
暗塵隨馬去,明月逐人來。
遊伎皆穠李,行歌盡落梅。
金吾不禁夜,玉漏莫相催。
廣告