徒言樹桃李，此木豈無陰？
張九齡 · 唐代 · 出自 《感遇·江南有丹橘》
譯文
只說桃李有果有林，難道丹桔就不成陰？
註釋
樹：種植意。
賞析
詩人大聲疾呼：不要只說種桃李，橘樹難道不能供人乘涼嗎？詩人表面上爲橘樹鳴不平，實際上是爲賢者鳴不平，此句是對朝廷聽信讒言、邪正不辨的嚴厲斥責，也是全詩的主旨所在。
出處詩文
感遇·江南有丹橘 唐代
江南有丹橘，經鼕猶綠林。
豈伊地氣暖？自有歲寒心。
可以薦嘉客，奈何阻重深。
運命惟所遇，循環不可尋。
徒言樹桃李，此木豈無陰？
豈伊地氣暖？自有歲寒心。
可以薦嘉客，奈何阻重深。
運命惟所遇，循環不可尋。
徒言樹桃李，此木豈無陰？
廣告