「三杯拂劍舞秋月，忽然高詠涕泗漣。」
— 李白 · 唐代 · 玉壺吟
譯文
而今我三杯老酒下肚，拔劍對舞秋月，碩慨高詠，想起今後的日子，不覺使人涕淚滂沱！
賞析
此句一氣傾瀉，詩人揮劍而舞，忽又高聲吟詠，繼而眼淚奪眶而出，涕泗漣漣，展現出詩人心頭不可自已的憤激之情。
註釋
涕：眼淚。泗：鼻涕。漣：流不斷。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 玉壺吟
而今我三杯老酒下肚，拔劍對舞秋月，碩慨高詠，想起今後的日子，不覺使人涕淚滂沱！
此句一氣傾瀉，詩人揮劍而舞，忽又高聲吟詠，繼而眼淚奪眶而出，涕泗漣漣，展現出詩人心頭不可自已的憤激之情。
涕：眼淚。泗：鼻涕。漣：流不斷。