「毒虯相視振金環，狻猊猰貐吐饞涎。」
— 李賀 · 唐代 · 公無出門
譯文
劇毒角龍抖動蛇身花紋，張開大嘴如血口大盤；狻猊以虎豹爲餐，猰貐以人肉爲食。它們狂亂地吐着讒涎，等待把佩蘭客送到嘴邊。
賞析
此句以比喻、誇張描摹毒虯、猛獸猙獰可怖之態，極力渲染兇險環境，暗喻世間險惡勢力，凸顯處境之艱危。
註釋
虯：有角的龍。這裏指巨大的毒蛇。狻猊：獅子。猰貐：傳說中喫人的怪獸。
廣告
廣告
廣告
— 李賀 · 唐代 · 公無出門
劇毒角龍抖動蛇身花紋，張開大嘴如血口大盤；狻猊以虎豹爲餐，猰貐以人肉爲食。它們狂亂地吐着讒涎，等待把佩蘭客送到嘴邊。
此句以比喻、誇張描摹毒虯、猛獸猙獰可怖之態，極力渲染兇險環境，暗喻世間險惡勢力，凸顯處境之艱危。
虯：有角的龍。這裏指巨大的毒蛇。狻猊：獅子。猰貐：傳說中喫人的怪獸。