「一杯且買明朝事，送了斜陽月又生。」

— 範成大 · 宋代 · 鷓鴣天·嫩綠重重看得成

譯文

酒醉中暫且打發一天以迎接新的一天，然而斜陽已去，月要東昇，寂寞長夜又該如何度過呢。

賞析

詩人在醉意過後，憂愁還是無法排遣，只好又繼續飲酒，企盼着在醉夢之中，打發掉這惱人的花月良宵，迎接新的一天，以忘卻傷春之情與飄零之感。