夢斷酒醒時，倚危檣清絕。

張元幹 · 宋代 · 出自《石州慢·己酉秋吳興舟中作》

譯文

酒醒夢斷時，倚着桅桿心中更加悲傷悽切了。

賞析

長夜難眠，一片悽惋的秋景中，詞人心中充滿無比深沉的悲愁，此句既包含着詞人悲涼抑鬱的感情，又暗寓着動盪危亡的政治局面。

出處詩文

石州慢·己酉秋吳興舟中作佚名宋代

雨急雲飛，驚散暮鴉，微弄涼月。誰家疏柳低迷，幾點流螢明滅。夜帆風駛，滿湖煙水蒼茫，菰蒲零亂秋聲咽。夢斷酒醒時，倚危檣清絕。
心折。長庚光怒，羣盜縱橫，逆鬍猖獗。欲挽天河，一洗中原膏血。兩宮何處，塞垣祗隔長江，唾壺空擊悲歌缺。萬裡想龍沙，泣孤臣吳越。

查看完整詩文 →