「相馬失之瘦,相士失之貧。」
— 司馬遷 · 漢代 · 史記·滑稽列傳
譯文
相馬者往往會因爲馬的外表消瘦而漏掉良馬,相人者往往會因爲其條件貧困而忽略人的纔能。
賞析
“表面現象”之所以經常可以矇蔽人,因爲人們習慣於“以貌取人”,往往看不見“金玉其外而敗絮其中”,提醒人們不要以貌取人、只看表面現象。
註釋
相:察看,判斷。
廣告
— 司馬遷 · 漢代 · 史記·滑稽列傳
相馬者往往會因爲馬的外表消瘦而漏掉良馬,相人者往往會因爲其條件貧困而忽略人的纔能。
“表面現象”之所以經常可以矇蔽人,因爲人們習慣於“以貌取人”,往往看不見“金玉其外而敗絮其中”,提醒人們不要以貌取人、只看表面現象。
相:察看,判斷。