七朝文物舊江山。水如天。莫憑闌。
張舜民 · 宋代 · 出自 《江神子·癸亥陳和叔會於賞心亭》
譯文
登上賞心亭，看到江山依舊，而文物已非，想起七個朝代都在這裏興國、繁榮和滅亡，憂心忡忡。儘管江水浩瀚、水天一色，卻不忍憑闌遠眺了。
註釋
七朝：六朝指東吳、東晉、宋、齊、梁、陳；此處說“七朝”係指包括南唐在內的七個朝代。
出處詩文
江神子·癸亥陳和叔會於賞心亭 宋代
七朝文物舊江山。
水如天。
莫憑欄。
千古斜陽，無處問長安。
更隔秦淮聞舊曲，秋已半，夜將闌。
爭教潘鬢不生斑。
斂芳顏。
抹麼弦。
須記琵琶，子細說因緣。
待得鸞膠腸已斷，重別日，是何年。
水如天。
莫憑欄。
千古斜陽，無處問長安。
更隔秦淮聞舊曲，秋已半，夜將闌。
爭教潘鬢不生斑。
斂芳顏。
抹麼弦。
須記琵琶，子細說因緣。
待得鸞膠腸已斷，重別日，是何年。
廣告