幾枝紅雪牆頭杏，數點青山屋上屏。

鬍祗遹 · 元代 · 出自《陽春曲·春景》

譯文

幾枝初開的杏花紅雪般堆在土狀，點點青山如畫屏一樣隱現在屋上。

註釋

紅雪：形容初春盛開杏花的繁茂。

賞析

這句話以紅雪喻杏花、青山喻畫屏，繪出牆頭杏花、屋上青山的清麗景緻，意境淡雅如畫。

出處詩文

陽春曲·春景鬍祗遹元代

幾枝紅雪牆頭杏，數點青山屋上屏。一春能得幾晴明？三月景，宜醉不宜醒。
殘花醞釀蜂兒蜜，細雨調和燕子泥。綠窗春睡覺來遲。誰喚起？窗外曉鶯啼。
一簾紅雨桃花謝，十裡清陰柳影斜。洛陽花酒一時別。春去也，閒煞舊蜂蝶。

查看完整詩文 →

散曲