廣告

「斜照江天一抹紅。」

蘇軾 · 宋代 · 採桑子·潤州多景樓與孫巨源相遇

譯文

更有那一抹斜陽脈脈相輝映,江天一色晚霞紅。

賞析

詞人借眼前之景,寫心中之情,意蘊盎然,此句正是“殘霞晚照”的寫實,妙處則在於“以迷離稱雋”,耐人反覆尋味。

註釋

斜照:將要落山的太陽照着。

廣告