「萬丈洪泉落，迢迢半紫氛。」
— 張九齡 · 唐代 · 湖口望廬山瀑佈泉 / 湖口望廬山瀑佈水
譯文
陽光映照下的萬丈瀑佈從山間落下，四周呈現半紅半紫的霧氣。
賞析
此處以泉喻瀑，並狀寫伴隨着瀑佈飛落而升騰起的縹緲水氣所述情狀極爲形象，令人嘖嘖生嘆。
註釋
洪泉：指陽光映照下的瀑佈。迢迢：形容瀑佈之長。紫氛：紫色的水氣。
廣告
廣告
廣告
— 張九齡 · 唐代 · 湖口望廬山瀑佈泉 / 湖口望廬山瀑佈水
陽光映照下的萬丈瀑佈從山間落下，四周呈現半紅半紫的霧氣。
此處以泉喻瀑，並狀寫伴隨着瀑佈飛落而升騰起的縹緲水氣所述情狀極爲形象，令人嘖嘖生嘆。
洪泉：指陽光映照下的瀑佈。迢迢：形容瀑佈之長。紫氛：紫色的水氣。