兄弟既翕，謂之花萼相輝；兄弟聯芳，謂之棠棣競秀。
佚名 · 未知 · 出自 《幼學瓊林·捲二·兄弟》
譯文
兄弟之間和睦友愛稱爲“花萼相輝”；兄弟都纔華橫溢流芳於世，稱作“棠棣競秀”。
註釋
翕：合，聚，和順。花萼：由若幹萼片組成，包在花瓣外面，花開時託着花冠。競秀：爭比秀麗。
賞析
此句以“花萼相輝”和“棠棣競秀”比喻兄弟和睦、纔德兼備，共衕綻放光彩，讚美了兄弟間和諧共進的美好景象。
出處詩文
幼學瓊林·捲二·兄弟 明代
天下無不是底父母，世間最難得者兄弟。須貽衕氣之光，無傷手足之雅。玉昆金友，羨兄弟之俱賢；伯壎仲篪，謂聲氣之相應。兄弟既翕，謂之花萼相輝；兄弟聯芳，謂之棠棣競秀。患難相顧，似鶺鴒之在原；手足分離，如雁行之折翼。
元方季方俱盛德，祖太丘稱爲難弟難兄；宋郊宋祁俱中元，當時人號爲大宋小宋。荀氏兄弟，得八龍之佳譽；河東伯仲，有三鳳之美名。東徵破斧，周公大義滅親；遇賊爭死，趙孝以身代弟。煮豆燃萁，謂其相害；鬥粟尺佈，譏其不容。
兄弟鬩牆，謂兄弟之鬥狠；天生羽翼，謂兄弟之相親。姜家大被以衕眠，宋君灼艾而分痛。田氏分財，忽瘁庭前之荊樹；夷齊讓國，共採首陽之蕨薇。雖曰安寧之日，不如友生；其實凡今之人，莫如兄弟。
元方季方俱盛德，祖太丘稱爲難弟難兄；宋郊宋祁俱中元，當時人號爲大宋小宋。荀氏兄弟，得八龍之佳譽；河東伯仲，有三鳳之美名。東徵破斧，周公大義滅親；遇賊爭死，趙孝以身代弟。煮豆燃萁，謂其相害；鬥粟尺佈，譏其不容。
兄弟鬩牆，謂兄弟之鬥狠；天生羽翼，謂兄弟之相親。姜家大被以衕眠，宋君灼艾而分痛。田氏分財，忽瘁庭前之荊樹；夷齊讓國，共採首陽之蕨薇。雖曰安寧之日，不如友生；其實凡今之人，莫如兄弟。
廣告