「路漫漫，天渺渺，與翩翩。」

— 王惲 · 元代 · 水調歌頭·送王子初之太原

譯文

江面上歌聲樂聲迴盪，你有施展抱負的天地，不必像馮諼那樣彈着長劍感嘆懷纔不遇了。

賞析

這句話以“漫漫”“渺渺”疊韻狀天地之蒼茫遼闊，“翩翩”二字輕靈飄逸，寄寓人在浩渺宇宙中自由追尋的灑脫與超然。

註釋

渺渺：形容深遠的樣子。