兄生辛未吾丁醜，共此時，冰霜摧折，早衰蒲柳。

顧貞觀 · 清代 · 出自《金縷曲詞二首·其二》

譯文

你生於辛未年我生於丁醜，都受了一些時間的冰雪摧殘，已經成了早衰的蒲柳。

註釋

丁醜：六十甲子中的第十四位序列。

賞析

這句話以生年相對，敘兄弟衕遭世事冰霜摧折，以蒲柳自喻早衰，沉鬱真摯，道盡身世坎坷與手足相依的悲涼。