腰間斧柯，觀棋曾朽，修月曾磨。

趙顯宏 · 元代 · 出自《滿庭芳·樵》

譯文

這樵夫腰間的斧子不衕尋常，斧柄曾因觀看仙人下棋而朽壞，斧面則爲修月的需要磨得錚亮。

註釋

斧柯：斧的柄部。

賞析

這句話借“爛柯”“修月”二典，寓時光悠邈與仙家奇趣，斧雖朽而志未磨。

出處詩文

滿庭芳·樵趙顯宏元代

腰間斧柯，觀棋曾朽，修月曾磨。不將連理枝梢銼，無缺鋼多。不饒過猿枝鶴窠，慣立盡石澗泥坡。還參破，名繮利鎖，雲外放懷歌。

查看完整詩文 →