「初看落日沉波紅,素月欲昇天斂容。」
— 查慎行 · 清代 · 中秋夜洞庭湖對月歌
譯文
剛開始看的時候,太陽沉入水面,泛起一片紅霞,緊接着,潔白的月亮就要升上天空,天空似乎也因此收斂了它的光芒。
賞析
此句描繪了日落月升的壯麗景象,展現了大自然寧靜而又壯闊的日月交替之美。
註釋
斂容:改變容顏。
廣告
— 查慎行 · 清代 · 中秋夜洞庭湖對月歌
剛開始看的時候,太陽沉入水面,泛起一片紅霞,緊接着,潔白的月亮就要升上天空,天空似乎也因此收斂了它的光芒。
此句描繪了日落月升的壯麗景象,展現了大自然寧靜而又壯闊的日月交替之美。
斂容:改變容顏。