孝子不匱，永錫爾類。
譯文
孝子賢孫世世代世永相繼，祝願您的家族永受天賜予！
註釋
匱：虧，竭。錫：衕“賜”。類：屬類。
賞析
此詩通篇都是祝福詞，寫享受了酒食祭品的神主的心滿意足之情，他深感主祭者禮數周到，便預祝他萬年長壽，能永遠獲得神所賜的幸福光明。
出處詩文
既醉 先秦
既醉以酒，既飽以德。
君子萬年，介爾景福。
既醉以酒，爾餚既將。
君子萬年，介爾昭明。
昭明有融，高朗令終，令終有俶。
公屍嘉告。
其告維何？籩豆靜嘉。
朋友攸攝，攝以威儀。
威儀孔時，君子有孝子。
孝子不匱，永錫爾類。
其類維何？室家之壺。
君子萬年，永錫祚胤。
其胤維何？天被爾祿。
君子萬年，景命有僕。
其僕維何？釐爾女士。
釐爾女士，從以孫子。
君子萬年，介爾景福。
既醉以酒，爾餚既將。
君子萬年，介爾昭明。
昭明有融，高朗令終，令終有俶。
公屍嘉告。
其告維何？籩豆靜嘉。
朋友攸攝，攝以威儀。
威儀孔時，君子有孝子。
孝子不匱，永錫爾類。
其類維何？室家之壺。
君子萬年，永錫祚胤。
其胤維何？天被爾祿。
君子萬年，景命有僕。
其僕維何？釐爾女士。
釐爾女士，從以孫子。
廣告