折桂衡山北，摘蘭沅水東。

範雲 · 南北朝 · 出自《別詩二首·其二》

譯文

我從衡山的北面折來芳桂，又從沅水東岸摘下了蘭花。

註釋

沅水：長江流域洞庭湖支流。流經中國貴州省、湖南省。

賞析

這句話以折桂、摘蘭爲高潔意象，繪衡山沅水之景。

出處詩文

別詩二首·其二範雲南北朝

孤煙起新豐。
候雁出雲中。
草低金城霧。
木下玉門風。
別君河初滿。
思君月屢空。
折桂衡山北。
摘蘭沅水東。
蘭摘心焉寄。
桂折意誰通。

查看完整詩文 →