「駕長車,踏破賀蘭山缺。」
— 嶽飛 · 宋代 · 滿江紅·寫懷
譯文
我要駕着戰車曏賀蘭山進攻,連賀蘭山也要踏爲平地。
賞析
此句化姚嗣宗《崆峒山》中“踏碎賀蘭石,掃清西海塵”之詩意,表達了詩人決心打敗金兵、一雪國恥的豪情。
註釋
賀蘭山:賀蘭山脈,位於寧夏回族自治區與內蒙古自治區交界處,當時被金兵佔領。
廣告
— 嶽飛 · 宋代 · 滿江紅·寫懷
我要駕着戰車曏賀蘭山進攻,連賀蘭山也要踏爲平地。
此句化姚嗣宗《崆峒山》中“踏碎賀蘭石,掃清西海塵”之詩意,表達了詩人決心打敗金兵、一雪國恥的豪情。
賀蘭山:賀蘭山脈,位於寧夏回族自治區與內蒙古自治區交界處,當時被金兵佔領。