廣告

祖國沉淪感不禁,閒來海外覓知音。

秋瑾 · 清代 · 出自 《鷓鴣天·祖國沉淪感不禁》

譯文

祖國沉淪危亡忍不住感嘆,東渡日本尋找革命衕志。

註釋

沉淪:沉沒,危亡的意思。不禁:忍不住。海外:指日本。知音:這裏指革命衕志。

賞析

此句的“閒”字,是詞人感於祖國沉淪而來,但未必有“閒”情,點明瞭詞人此行日本的緣由,也點出了國內的政治局勢。

出處詩文

鷓鴣天·祖國沉淪感不禁 秋瑾 清代

祖國沉淪感不禁,閒來海外覓知音。金甌已缺總須補,爲國犧牲敢惜身!
嗟險阻,嘆飄零。關山萬裡作雄行。休言女子非英物,夜夜龍泉壁上鳴。
廣告