東海若知明主意，應教斥鹵變桑田。
蘇軾 · 宋代 · 出自 《八月十五日看潮五絕》
譯文
海神若知道當代君王的意旨，應該讓海邊鹽滷之地變成肥沃的桑田。
註釋
斥鹵：海邊鹽鹹地。
出處詩文
八月十五日看潮五絕 宋代
定知玉兔十分圓，已作霜風九月寒。
寄語重門休上鑰，夜潮留曏月中看。
萬人鼓譟懾吳儂，猶似浮江老阿童。
欲識潮頭高幾許，越山渾在浪花中。
江邊身世兩悠悠，久與滄波共白頭。
造物亦知人易老，故教江水更西流。
吳兒生長狎濤淵，冒利輕生不自憐。
東海若知明主意，應教斥鹵變桑田。
（是時新有旨禁弄潮。
）江神河伯兩醯雞，海若東來氣吐霓。
安得夫差水犀手，三千強弩射潮低。
（吳越王嘗以弓弩射潮頭，與海神戰，自爾水不近城。
）
寄語重門休上鑰，夜潮留曏月中看。
萬人鼓譟懾吳儂，猶似浮江老阿童。
欲識潮頭高幾許，越山渾在浪花中。
江邊身世兩悠悠，久與滄波共白頭。
造物亦知人易老，故教江水更西流。
吳兒生長狎濤淵，冒利輕生不自憐。
東海若知明主意，應教斥鹵變桑田。
（是時新有旨禁弄潮。
）江神河伯兩醯雞，海若東來氣吐霓。
安得夫差水犀手，三千強弩射潮低。
（吳越王嘗以弓弩射潮頭，與海神戰，自爾水不近城。
）
廣告