「萬般皆是命，半點不由人。」

— 馮夢龍 · 明代 · 警世通言·捲十七

譯文

人這一輩子，所有的事情都是命運決定的，自己一點兒都做不了主。

這句話表達了一種淡定的態度，認爲命運決定了我們所得到和失去的一切。在人生的旅途中，我們獲得了一些東西，失去了一些東西，這是不可避免的。所以人們應該學會不糾結、不糾纏，從容地看待得失，珍惜身邊擁有的一切，追求我們真正想要的東西。

萬般：總括之詞，謂各種各樣。

人生哲理