「竹籬茅舍風光好，道院僧房終不如。」
— 佚名 · 未知 · 增廣賢文·上集
譯文
竹子做的籬笆、茅草做的房屋，風景很美；道士住的道觀、僧人住的寺院總比不上它。
賞析
本則古語描述了一種理想的居處。竹籬茅舍雖然簡陋，卻有着生活的安逸；僧院道房雖然嚴整，卻充滿了出世的孤寂。因此，作者不羨慕僧院道房，而欣賞竹籬茅舍，表達了作者對清新自然的鄉野生活的嚮往。
註釋
竹籬茅舍：用竹竿編成的籬笆，用茅草蓋成的房屋。道院僧堂：一作“道院僧房”。道院，道士住的道觀。僧堂，僧人住的寺院。
廣告
廣告