「紅顏棄軒冕，白首臥鬆雲。」
— 李白 · 唐代 · 贈孟浩然
譯文
少年時屏棄當官不走仕途，一生閒雲野鶴年老時仍在山間雲中逍遙自在。
賞析
此句以“紅顏”、“白首”概括了孟浩然從少壯到晚歲的生涯，一“棄”一“臥”寫他放棄仕途而隱遁，勾勒出一個高臥林泉、風流自賞的詩人形象。
註釋
紅顏句：意謂從青年時代起就對軒冕榮華（仕宦）不感興趣。白首：白頭，指老年。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 贈孟浩然
少年時屏棄當官不走仕途，一生閒雲野鶴年老時仍在山間雲中逍遙自在。
此句以“紅顏”、“白首”概括了孟浩然從少壯到晚歲的生涯，一“棄”一“臥”寫他放棄仕途而隱遁，勾勒出一個高臥林泉、風流自賞的詩人形象。
紅顏句：意謂從青年時代起就對軒冕榮華（仕宦）不感興趣。白首：白頭，指老年。