廣告

「雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇絕。」

呂本中 · 宋代 · 踏莎行·雪似梅花

譯文

雪花像梅花一樣潔白,那梅花又像雪花一般晶瑩,無論是像,還是不像,都是一樣的絕美。

賞析

此句寫梅與雪交相輝映的奇絕之景,白梅、瑩雪,構造出一個玲瓏的仙境,純美如畫。

註釋

奇絕:奇妙到極點。

廣告