「越王勾踐破吳歸，義士還家盡錦衣。」
— 李白 · 唐代 · 越中覽古
譯文
越王勾踐滅掉吳國歸來，戰士們都是衣錦還鄉。
賞析
此句點明題意，說明所懷古蹟的具體內容，吳越興亡史中，以越王“十年生聚”臥薪嚐膽的事件最爲著名，詩人以“歸”統領全詩，來寫滅吳後班師回朝的越王及其將士，令人想象到戰士們衣錦還鄉的歡喜氣氛，以及熱鬧非凡的慶賀場面。
註釋
勾踐破吳：春秋時期吳、越兩國爭霸，公元前494年，越王勾踐爲吳王夫差所敗，此後他臥薪嚐膽20年，於公元前473年滅吳。還家：一作“還鄉”。錦衣：華麗的衣服。
廣告